b612

la última vez que estuve en bolivia, mientras estaba almorzando como invitado en una celebración, pude sentarme junto a alguien que sabía algo de huaraní. con un esferográfico en mano y la primera servilleta que pude agarrar me puse a escribir algunas traducciones de palabras que le pedí.

«
-La gente tiene estrellas que no son las mismas. Para los que viajan, las estrellas son guías; para otros sólo son pequeñas lucecítas. Para los sabios las estrellas son problemas. Para mi hombre de negocios, eran oro. Pero todas esas estrellas se callan. Tú tendrás estrellas como nadie ha tenido…
-¿Qué quieres decir? -Cuando por las noches mires al cielo, al pensar que en una de aquellas estrellas estoy yo riendo, será para ti como si todas las estrellas riesen. ¡Tú sólo tendrás estrellas que saben reír!

-Será como si en vez de estrellas, te hubiese dado multitud de cascabelitos que saben reír…
»

ayer apple sacó la actualización de su nuevo iTunes v4.9, bájatelo ya !! (es gratis, para güindous y macintosh), el cual soporta el tan comentado podcast, se puede conseguir más info sobre qué es un podcast.

yacitata es la traducción al huaraní de estrella, y desde hoy es una nueva categoría de la bitácora que identifica a todas las anotaciones (post) que tienen incrustado algun documento multimedia (audio, video. etc.) tipo podcast. las instrucciones para oirlos son las siguientes:

1.- abrir el iTunes, o descargarlo si no está instalado. asegurarse de que sea la versión 4.9
2.- en el menú “Avanzado” darle a la opción “Suscribirse a un podcast…”
3.- poner esta dirección: http://b612-blog.com/wp-rss2.php?category_name=yacitata (así de fea, sin dejar espacios y en una sola línea)
4.- y ya se empieza a descargar los podcast de esta bitácora, tan fácil como eso !

voy pensando en las aplicaciones “mas constructivas” que va teniendo esto…

My Odeo Channel

“…una niña linda, de trenzas, y como él pequeña.”

© hernán rodriguez castello en “la historia del fantasmita de las gafas verdes”
ilustración © j. villa

«
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
»
© steve jobs

texto completo en inglés
texto completo traducido al castellano.

de las cinco ciudades que ofrecerán el concierto live 8: the long walk to justice yo me quedaría con londres. el sólo hecho de pensar en este listado ya me hace poner la piel de gallina:

con la novedad que roger waters y david gilmour han dejado de lado sus grandes diferencias personales para unirse al proyecto de volver a tocar juntos.
como digo, sólo el hecho de imaginar que podría estar en ese concierto hace que me vea regresando directo al lorenzo ponce, mascando espuma por la boca y con los ojos desorbitados.
qué bestia !!!

“Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.”
© Steve Jobs at Stanford University

he estado tan abstraído por los temas de la manzana de la discordia -intel inside, apple switch to iNtel, ¿acaso el iNtel no se tostaba?, y En vivo desde el doomsday bunker- que no me he percatado de la invitación que me hiciera wr276 sobre el tema recurrente de música y -ahora- libros. pues primero que todo: gracias y perdón la demora. ahí voy (espero no demorarme una tarde en contestarlo…)

batón musical

(qué es un batón?)
volumen total de música en tu computadora
la semana anterior hice un intento de ordenar algo, y por ahora cuento con esto:

el último cd que compraste
uno de música chiquitana en mi último viaje a bolivia. ya no acostumbro a comprar música a menos que esté seguro que no la puedo conseguir de otra forma… si, lo admito, hago piratería por doquier

canción reproduciéndose en este momento
en la sombra del agua – alejandro filio / pedro aznar
a pedro aznar ya le conocía, y a alejandro parece que le voy a conocer… por eso es que estoy rayando el iTunes…

las canciones que más escucho y que significan mucho para mi.
ya lo dije antes aquí
a esa lista le agregaría: Ultra Violet (Light My Way) – U2 y la de pedro con filio.

batón literario

(qué carajo es un batón?)
estás atrapado en Fahrenheit 451, ¿qué libro te gustaría ser?
no sé ni me interesa saber qué es “Fahrenheit 451″. pero intuyendo la pregunta, la respuesta es obvia… el blog entero es la respuesta…

¿alguna vez te enamoraste de algún personaje de ficción?
de la preciosa princesa leelo en “el quinto elemento”

el último libro que compraste fue…
la metamorfosis de franz kafka que todavía ni lo empiezo.

el último libro que leíste fue…
mis meditaciones del modelo genético de fernando rielo

¿qué estás leyendo actualmente?
patrones en uml, arquitectura de computadoras y matemáticas discretas; se supone que estoy estudiando…

¿a quién le pasas el batón y por qué?

(y sigo sin saber qué es batón, el diccionario de la rae me dá error. aunque intuyo la respuesta…)
aprovecho y se lo envío a alguna gente que he ido conociendo recién sus blogs:
- a olivia casso en el blog de su mismo nombre porque se enredará en esto y no en las sutilezas por las cuales su país está pasando.
- a mariposa en flores etéreas porque siempre me paseo por allí pero muy pocas veces le dejo un comentario.
- a vistoria en piel de gallina porque quisiera saber todo lo que lee/escucha que NO sea de pedro aznar.

en una lista de susrcipción de usuarios macintosh, y a raíz de los últimos acontecimiento manzaneriles, paso a transcribir algo que me ha parecido de perlas:

«
Sobrevivientes:
Llevo un día viviendo en un “bunker” de los años ‘50 para sobrevivir ataques nucleares sovieticos que encontré en el sótano de mi apartamento. Desde que comenzaron los rumores del anuncio de Intel sospeché de la hecatombe que se acercaba y comenzé a llenarlo de raciones para poder vivir los próximos 2 años de mi vida encerrado en este pequeño espacio de aproximadamente 6×6 con mi esposa. Entre las lista de cosas indispensables para sobrevivir durante los próximos años tenemos:
1. Corn Flakes
2. Agua
3. Sistema de Filtración de orin
4. Un gato (para medir el nivel de oxígeno)
5. Una cabra (para la leche, queso y producción del importante Cheese Cake).
6. Una planta para filtar el CO2 (si no nos la fumamos primero)
7. 60 cajas de Febreeze (no nos pensamos bañar así que es indispensable)
8. Muñeco de vodoo en forma de Steve J.
9. 1 calzoncillo (mi esposa desea permanecer desnuda)
10. Conección de internet broadband prepagada por 3 años
11. Supercomputadora compuesta por 500 Xserves G5 (esperamos nos dure el resto de nuestras vidas para no tener que usar nunca Intel)
12. 1 juego de Monopolio
13. Unas tabletas de cianuro (por si acaso)
14. 1460 plátanos

Este mensaje lo estoy enviando sin ninguna esperanza de recibir respuesta. Estamos muy al tanto de que el mundo en el exterior ya no debe ser igual (alguien recuerda “The day after”?). El anuncio de Steve imaginamos ha causado una extinción en masa de la humanidad que se asemeja en gran forma a la extinción de los dinosaurios. Como Noe, mi esposa y yo hemos planificado para repoblar la Tierra cuando la nube venenoza de contaminacion desaparezca y sea prudente resurgir al exterior (por eso no ven ningun tipo de contracepcion en la lista).

Mi esposa no para de llorar desde que sucedió todo, solo esperamos que por algun milagro nuestros familiares tuvieran tanta suerte como nosotros.

Si alguien lee este mensaje, sepa que nuestra dirección en la tierra es la latitud 42 y la longitud 87.68. Hemos hecho un diseño de una manzana rota (como un corazón) en el acero en la parte exterior de la puerta de entrada del conclave. Si vienen a buscarnos, la contraseña será: “Mi perro no come raviolis”. De lo contrario no abriremos a nadie no vaya a ser alguna mutacion que este tocando con deseos de encontrar su próxima comida en forma de jugosos cerebros.

En caso de que podamos comenzar con la repoblación del planeta, aqui planteamos las reglas para el futuro de la humanidad (estas son solo algunas de las reglas pues tengo 2 años para ir pensandolas todas)
1. Solo se usaran computadoras Apple.
2. La imagen de la maldad como un ser rojo, con alas, rabo y tridente será sustituido por una foto de Bill Gates.
3. Se permitira usar los calzoncillos dos dias corridos si se viran alrevez.
4. Las quenepas seran la fruta nacional.
5. El mavi sera una bebida medicinal contra el cancer.
6. Las mujeres seran el sexo fuerte *mi esposa aleja el cuchillo de mi cuello lentamente*

Si todavía hay algun ser viviente que lea este mensaje, puede añadir reglas para el futuro en confianza pues en “Nueva Tierra” seremos una real democracia (las reglas añadidas tienen que pasar por mi inspección y yo elijo si son integradas al documento basado en mis propios caprichos y egocentrismo.)
»
© jmonll2 [at] uic [dot] edu
http://www.livejournal.com/~guasabara/

sigo encontrando comentarios, rasgados de vestiduras, gritos al cielo, profecías acerca de todo el relajo de lo que hoy supuso el wwdc, pero mientras eso sucede, en la misma web de apple -españa- aún hay algunas cositas que retocar, como ésta:

quiero ver cómo la gente de marketing nos vende ahora lo que antes nos hacía despreciar… todo es un juego de astucia… a veces me siento vendido…

¿ y ?

qué se supone que va a suceder ahora?

no es una historia de amor, pero hay mas preguntas que respuestas

la gente de apple ya venía compilando el mac os x en plataformas intel desde hace tiempo, y hoy el mismo esteban trabajos corrió la presentación sobre un macintosh con procesador intel:

tengo quemado en un cd la version de darwin para x86 y si no fuera por la incompatibilidad de hardware ya hubiera estado corriendo darwin..
ahora, al igual que el iMac, iTunes. iPod, ahora será el iNtel… ;-)
imagino las reuniones que debieron tener para tomar la decisión… es una estrategia que se la deben haber pensado muy bien, sabiendo que los usuarios macintosh tienen una lealtad muy grande…
extraño la compañía que decía “think different”, hoy me pregunto, dónde queda el powerpc que tostaba a un pentium ?

o el lento y tortuoso pentium en la espalda de un caracol frente a un rápido powerpc ?

en el transcuros de la tarde intentaré hacer un listado de las preguntas sin respuestas…

me muero de la pena de no estar igual que el año pasado en el wwdc edición 2005. sin embargo, toda la semana anterior y este último fin de semana han habido fuertes rumores de que apple se pasa a plataformas intel… me asusta la idea de que mi póximo macintosh traiga este logo:

de todas formas, con un poco de cabeza fría, creo que eso no va a pasar…
una bitácora que me parece muy buena en estos temas es memoria de acceso aleatorio, y que ha publicado cuatro artículos seguidos que a su vez hacen referencia a otro conjunto de bitácoras y sitios web. aquí están los enlaces:
- ¿Mac OS X sobre Intel?
- Mac OS X sobre Intel, toma 2
- Mac OS X sobre Intel, toma 3
- Mac OS X sobre Intel, toma 4